what an idea 意味
日本語に翻訳
携帯版
- Whát an idéa！
((略式))［驚き?不満を表して］ なんてばかな，とんでもない．
- what what pron. 何, どんなもの. 【動詞＋】 You never know what you might catch.
- idea idea n. 考え, 考え方; 意見, 意図; 思想, 知識; 思いつき, アイディア; 妄想; 観念, 理念. 【動詞＋】 abandon
- an idea an idea 一策 いっさく 一案 いちあん
- get an idea of what is being discussed 何が話し合われているか分かる
- have an idea what will lie ahead その先に待ち受けていることを想像｛そうぞう｝する
- an idea an idea 一策 いっさく 一案 いちあん
- that's an idea Thát's an idéa． ((略式))それは（よい）思いつきだ．
- have no idea of what is going on 何が起こっているのか全く分からない、状況が理解できない◆【類】clueless
- have no idea of what it is 何であるか全く分からない
- what's the big idea Whát's the （bíg） idéa？ 1 ((略式))どうしたんだ；何をしようとしているのか；なぜそんなことをするんだい《◆しばしば好ましくないことについて尋ねるのに用いる》． What's the （big） idea？ 2 ?idea ．
- get the idea of what someone is saying （人）の発言｛はつげん｝［が言っていること］の概念｛がいねん｝が分かる
- have no idea what is going to happen どうなることやら皆目見当｛かいもく けんとう｝がつかない、五里霧中｛ごりむ ちゅう｝だ、先が思いやられる、（過去形｛かこ けい｝で）一時｛いちじ｝はどうなることかと思った
- have no idea what one is doing 自分｛じぶん｝のしていることが［自分｛じぶん｝が何をしているのか］全く分かっていない
- have no idea what someone is up to （人）がたくらんでいることに全く気付いていない［を全く知らない］
- have no idea what to expect to happen to ～に何が起こるか全く分からない［見当｛けんとう｝もつかない］
例文
- what an idea . a crazy , mad , wonderful idea .
なんてステキなアイデア 愚かだけどステキ